Exodus 31:4 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

amagezi ag'okutetenkanya ebifaananyi, okukola ne zaabu ne ffeeza, n'ekikomo,

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

okutetenkanya ebintu ebinaakolebwa mu zaabu ne ffeeza n’ekikomo, nga bwe binaafaanana,

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

okulowooza emirimu egy'amagezi, okukola ne zaabu, ne ffeeza, n'ekikomo,

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

okutetenkanya eby'okukola mu zaabu, ne mu ffeeza, ne mu kikomo;

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

okulowooza emirimu egy'amagezi, okukola ne zaabu, ne ffeeza, n'ekikomo,