Exodus 32:16 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Empande zino gwali mulimu gwa Katonda, ebiwandiikiddwako nga Katonda y'abiwandiiseeko, nga byoleddwa ku mpande.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ebipande byakolebwa Katonda, n’ebiwandiike ebyaliko byali bya Katonda, nga ye yabisala ku bipande ebyo.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

N'ebipande byali mulimu gwa Katonda, n'okuwandiika kwali kuwandiika kwa Katonda, okwayolebwa ku bipande.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Katonda yennyini ye yakola ebipande ebyo eby'amayinja, era ye yawandiika ebiragiro ng'abyolako.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

N'ebipande byali mulimu gwa Katonda, n'okuwandiika kwali kuwandiika kwa Katonda, okwayolebwa ku bipande.