Exodus 33:14 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Omukama n'addamu nti: “Nze nzennyini nzija kugenda nammwe; era ndikuwa ekiwummulo.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Mukama n’addamu nti, “Nnaagendanga naawe, era nnaakuwummuzanga.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

N'ayogera nti, “Amaaso gange galigenda naawe, nange ndikuwa okuwummula.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Mukama n'agamba nti: “Nja kugenda wamu naawe, oleme okweraliikirira.”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

N'ayogera nti Amaaso gange galigenda naawe, nange ndikuwa okuwummula.