Exodus 33:21 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Omukama n'amuddira nti: “Ekifo kiikino okumpi nange, ojja kuyimirira ku lwazi.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Mukama n’agamba nti, “Waliwo wano okumpi nange ekifo ku lwazi kw’onooyimirira.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Mukama n'ayogera nti, “Laba, waliwo ekifo ekiri okumpi nange, naawe onooyimirira ku jjinja;

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Naye waliwo ekifo ekiri okumpi nange, w'onooyimirira ku jjinja.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Mukama n'ayogera nti Laba, waliwo ekifo ekiri okumpi nange, naawe onooyimirira ku jjinja: