Exodus 34:2 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Weetegeke enkya, olinnye ku lusozi Sinayi nga mmambya asala, onneeyanjulirire eyo ku ntikko y'olusozi.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Weetegeke mu makya, ojje mu makya ago olinnye waggulu ku lusozi Sinaayi, olyoke onneeyanjulire eyo ku ntikko y’olusozi.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Era enkya weeteeketeeke olinnye ku lusozi Sinaayi, weeragire okwo gye ndi ku ntikko yaalwo.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Enkya ku makya, obe nga weeteeseteese, oyambuke ku Lusozi Sinaayi, weeyanjule gye ndi ku ntikko yaalwo.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Era enkya obe nga weeteeseteese, olinnye enkya ku lusozi Sinaayi, weeragire okwo gye ndi ku ntikko y'olusozi.