Exodus 34:33 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Musa bwe yamala okwogera nabo, n'assa ekiremba ku maaso ge.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Awo Musa bwe yamala okwogera nabo, n’abikka obwenyi bwe olugoye.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Musa bwe yamala okwogera nabo, n'ateeka eky'okubikka ku maaso ge.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Musa bwe yamala okwogera nabo, ne yeebikka ekitambaala mu maaso.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Musa bwe yamala okwogera nabo, n'ateeka eky'okubikka ku maaso ge.