Exodus 35:8 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

omuzigo ogw'omu ttawaaza, n'ebyakaloosa ebissibwa mu muzigo ogusiigibwa n'obubaani obw'akawoowo;

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

n’amafuta g’ettaala, n’ebyakaloosa eby’okukozesa mu mafuta ag’okwawula, ne mu bubaane obw’okunyookeza,

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

n'amafuta g'ettaala, n'eby'akaloosa eby'amafuta ag'okufukako, n'eby'akaloosa eby'okunyookeza;

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

amafuta g'ettaala, ebyakawoowo ebitabulwa mu muzigo ogusiigibwa, ne mu bubaane obw'okunyookeza;

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

n'amafuta g'ettabaaza, n'eby'akaloosa eby'amafuta ag'okufukako, n'eby'akaloosa eby'okunyookeza;