Exodus 37:7 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Eno n'eri w'Entebe y'Obusaasizi yakolerayo bakerubi mu zaabu omukubeekube;

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

N’akolerako ne bakerubi babiri mu zaabu omuweese ku njuyi ebbiri ez’ekisaanikira, ye ntebe ey’okusaasira.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

N'akola bakerubi babiri aba zaabu; omuweese, n'abateeka ku nsonda zombi ez'entebe ey'okusaasira;

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

N'akola n'abakerubi babiri aba zaabu omuweese, n'abateeka ku nsonda zombi ez'entebe ey'obusaasizi:

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

N'akola bakerubi babiri aba zaabu; yabakola n'eyaweesebwa, ku nsonda bbiri ez'entebe ey'okusaasira;