Exodus 38:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Yaweesa empeta nnya, n'azinywereza ku nsonda ennya ez'ekitindiro ky'ekikomo omuyita emisituliro.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
N’akola empeta nnya ku nsonda ennya ez’ekitindiro ky’ekikomo nga ze z’okuwanirira emisituliro.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
N'afumbira empeta nnya ensonda ennya ez'ekitindiro eky'ekikomo, okuba ebifo eby'emisituliro.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
N'akola empeta nnya, n'aziteeka ku nsonda ennya ez'ekitindiro eky'ekikomo, okusiba emisituliro.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
N'afumbira empeta nnya ensonda ennya ez'ekitindiro eky'ekikomo, okuba ebifo eby'e misituliro.