Exodus 39:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Emikuufu ebiri egya zaabu baagisiba ku mpeta ebbiri eziri ku nsonda z'ekipaapi eky'oku kifuba,
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ne bayisa enjegere ebbiri mu mpeta ebbiri ezaali ku mikugiro gy’eky’omu kifuba.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Ne bateeka emikuufu gyombi egya zaabu egirangiddwa ku mpeta zombi ku nkomerero ez'eky'omu kifuba.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Ne bateeka emikuufu gyombi egya zaabu mu mpeta ebbiri ku nsonda zombi ez'ekyambalo eky'omu kifuba.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Ne bateeka emikuufu gyombi obwa zaabu obulangibwa ku mpeta zombi ku nkomerero ez'eky'omu kifuba.