Exodus 39:22 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Awo n'akola omunagiro gw'efodi, nga gwonna gwa bbululu, omulimu gw'omulanzi.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Baakola ekyambalo eky’omunda mu kkanzu ey’obwakabona eya efodi, nga kiruke era nga kya bbululu kyonna.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

N'akola omunagiro ogw'oku kkanzu gwa mulimu ogulangibbwa, gwa kaniki gwonna;

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ne bakola omunagiro gw'oku kkanzu ogulukiddwa nga gwa langi ya bbululu gwonna.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

N'akola omunagiro ogw'omu kkanzu gwa mulimu ogulangibwa, gwa kaniki gwonna;