Exodus 39:28 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

ekiremba eky'olugoye olwa bafuta, n'ettambaala era mu lugoye olwa bafuta, empale mu lugoye olwa bafuta olulange,

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ne bakola n’ekitambaala eky’oku mutwe mu linena omulebevu omulungi, era n’enkuufiira ne bazikola mu linena omulebevu omulungi; ne bakola n’empale mu linena omulebevu omulungi omulange,

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

n'ekiremba ekya bafuta ennungi, n'enkuufiira ennungi eza bafuta ennungi, ne seruwale eza bafuta ennungi erangiddwa,

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ne babakolera n'ekiremba eky'oku mutwe, n'enkuufiira, n'empale ennyimpi, byonna eby'engoye ezirukiddwa obulungi,

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

n'ekiremba ekya bafuta ennungi, n'enkuufiira ennungi eza bafuta ennungi, ne seruwale eza bafuta ennungi erangiddwa,