Exodus 39:4 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Efodi baagikolerako ebiwuzi bibiri eby'oku bibegabega nga bitabiddwa ku nsonda zaayo ebbiri.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ekkanzu ey’obwakabona eyitibwa efodi ne bagikolera eby’okubibegabega bibiri nga bitungiddwa w’ekoma, n’egattibwa bulungi.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ne bagikolako eby'okubibegabega ebyagattibwa; yagattibwa ku nsonda zaayo zombi.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ne bakola ku bibegabega by'ekkanzu obuwuzi bubiri obugatta enjuyi zaayo zombi: olw'omu maaso n'olw'emabega.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ne bagikolako eby'okubibegabega ebyagattibwa: yagattibwa ku nsonda zaayo zombi.