Exodus 4:2 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Omukama n'amubuuza nti: “Kiki ekyo mu mukono gwo?” Ko Musa nti: “Muggo.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Awo Mukama n’amubuuza nti, “Ekyo kiki ekiri mu ngalo zo?” N’addamu nti, “Muggo.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Mukama n'amugamba nti, “Kiki ekiri mu mukono gwo?” N'addamu nti, “Muggo.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Mukama n'amugamba nti: “Kiki ky'okutte mu ngalo zo?” Musa n'addamu nti: “Muggo.”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Mukama n'amugamba nti Kiki ekiri mu mukono gwo? N'ayogera nti Muggo.