Exodus 40:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
“Ku lunaku olubereberye olw'omwezi ogusooka osimbanga Ekisulo, Weema ey'Ensisinkano,
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
“Ku lunaku olw’olubereberye olw’omwezi ogw’olubereberye kw’olisimbira Eweema ya Mukama, eweema ey’Okukuŋŋaanirangamu.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
“Ku lunaku olwolubereberye olw'omwezi ogwolubereberye olisimba ennyumba ey'Eweema ey'okusisinkanirangamu.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
“Ku lunaku olubereberye olw'omwezi ogusooka, olisimba Eweema ey'okunsisinkanirangamu.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Ku lunaku olw'olubereberye olw'omwezi ogw'olubereberye olisimba ennyumba ey'eweema ey'okusisinkanirangamu.