Exodus 40:37 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ekire bwe kitaasitukanga, baalindanga okutuusa olunaku lwe kyasitulanga.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
naye ekire bwe kitaggyibwangako ku Weema ya Mukama, olwo nga tebasitula kutambula okutuusa ku lunaku lwe kyaggyibwangako.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
naye ekire bwe kitaggibwangako, ne batatambulanga okutuusa ku lunaku lwe kyaggibwangako.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Naye ekire bwe kitaavangawo, tebaatambulanga, okutuusa lwe kyavangawo.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
naye ekire bwe kitaggibwangako, ne batatambulanga okutuusa ku lunaku lwe kyaggibwangako.