Exodus 6:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
“Genda eri Faraawo kabaka w'e Misiri, omugambe aleke Abayisirayeli bave mu nsi ye.”
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
“Genda otegeeze Falaawo kabaka w’e Misiri aleke abaana ba Isirayiri bave mu nsi ye.”
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
“Genda ogambe Falaawo kabaka w'e Misiri aleke abaana ba Isiraeri bave mu nsi ye.”
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
“Genda ogambe kabaka w'e Misiri, aleke Abayisirayeli bave mu nsi ye.”
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Yingira, ogambe Falaawo kabaka w'e Misiri abaleke abaana ba Isiraeri bave mu nsi ye.