Ezekiel 16:11 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Nakuwoomya n'eby'okwetona, ne nkwambaza obukomo ku mikono n'omukuufu mu bulago bwo.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ne kunaanika amayinja ag’omuwendo omungi; ne nkuteeka ebikomo ku mukono, n’omukuufu mu bulago,

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ne nkunaanika eby'obuyonjo, ne nteeka ebikomo ku mikono gyo n'omukuufu mu bulago bwo.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ne nkwambaza amatiribona agakuwoomya: obukomo ku mikono, n'omukuufu mu bulago.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Era ne nkunaanika eby'obuyonjo, ne nteeka ebikomo ku mikono gyo n'omukuufu mu bulago bwo.