Ezekiel 16:40 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Balikukuŋŋaanyizaako eggye ne bakukuba amayinja, ne bakusanjaga n'ebitala byabwe.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Balisendasenda enkuyanja y’abantu, ne bakukuba amayinja, ne bakutemaatema obufiififi n’ebitala byabwe.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Era balikulinnyisaako ekibiina, ne bakukuba amayinja, ne bakufumitira ddala n'ebitala byabwe.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

“Balireeta ebbiina ly'abantu ne likukuba amayinja, ne bakufumitira ddala n'ebitala byabwe.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Era balikulinnyisaako ekibiina, ne bakukuba amayinja, ne bakufumitira ddala n'ebitala byabwe.