Ezekiel 16:60 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Naye nzija kujjukira endagaano yange gye nakola naawe mu nnaku ez'obuvubuka bwo, ndissaawo endagaano naawe ey'olubeerera.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Naye ndijjukira endagaano gye nakola naawe mu biseera eby’obuvubuka bwo, era ndissaawo endagaano ey’emirembe n’emirembe.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Era naye nze ndijjukira endagaano gye nnalagaana naawe mu nnaku ez'obuto bwo, era ndinyweza eri ggwe endagaano eteriggwaawo.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Wabula nze ndikuuma endagaano gye nakola naawe ng'okyali muto, era ndikola naawe endagaano ey'olubeerera.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Era naye nze ndijjukira endagaano gye nnalagaana naawe mu nnaku ez'obuto bwo, era ndinyweza eri ggwe endagaano eteriggwaawo.