Ezekiel 20:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Nange kyennava mbawaayo eri ebiragiro ebitali birungi n'amateeka mwe bataasange bulamu.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Kyennava mbawaayo eri ebiragiro ebitali birungi n’amateeka ebitayinza kubabeezesaawo mu bulamu;
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Kyennava mbawaayo ne bagoberera amateeka agatali malungi, n'ebiragiro ebitayinza kubawa bulamu;
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
“Awo ne mbaleka bagoberere amateeka agatali malungi, n'ebiragiro mwe batagenda kufunira bulamu.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Era nate ne mbawa amateeka agatali malungi, n'emisango gye batagenda kubeereramu balamu;