Ezekiel 20:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
“Onoobalamula? Mwana w'omuntu, onoobalamula? Awo nno balage ebyenyinyalwa bya bajjajjaabwe.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
“Olibasalira omusango? Olibasalira omusango ggwe omwana w’omuntu? Kale bategeeze ebikolwa eby’ekivve bajjajjaabwe bye baakola,
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Onoobasalira, omwana w'omuntu, onoobasalira omusango? Bategeeze eby'emizizo bajjajjaabwe bye bakola,
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
“Onoobasalira omusango, ggwe omuntu? Kale bajjukize ebyenyinyalwa, bajjajjaabwe bye baakola.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Onoobasalira, omwana w'omuntu, onoobasalira omusango? Bamanyise emizizo gya bajjajjaabwe;