Ezekiel 22:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Nzija kukusaasaanya mu mawanga, nkusanse mu nsi; ndikomya obwonoonefu bwo.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ndibabunya mu mawanga ne mbasaasaanya mu nsi, era ndikomya obutali bulongoofu bwo.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Era ndikusaasaanyiza mu mawanga, ne nkutaataaganyiza mu nsi nnyingi; era ndikumalamu obutali bulongoofu bwo.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Abantu bo ndibabunya mu mawanga, ne mbasaasaanya mu nsi nnyingi, ne mmalawo ebikolwa byo ebibi.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Era ndikusaasaanyiza mu mawanga, ne nkutaataaganyiza mu nsi nnyingi; era ndikumalamu empitambi yo.