Ezekiel 22:21 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ndibakuŋŋaanya ne mbateekera n'omuliro ogw'obuswandi bwange; mulisaanuukira omwo munda.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ndibakuŋŋaanya, ne mbafukuta mu muliro ogw’ekiruyi kyange, ne musaanuukira munda mu kyo.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Weewaawo, ndibakuŋŋaanya ne mbafukutako omuliro ogw'obusungu bwange, nammwe mulisaanuuka wakati mu kyo.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ddala ndibakuŋŋaanya ne mbafukutako omuliro gw'obusungu bwange, ne musaanuukira mu Yerusaalemu.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Weewaawo, ndibakuŋŋaanya ne mbafukutako omuliro ogw'obusungu bwange, nammwe mulisaanuuka wakati mu kyo.