Ezekiel 23:33 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Olijjula obutamiivu n'ennaku, ekikompe eky'entiisa n'okuzikirira, ekikompe kya muganda wo Samariya.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Olijjuzibwa okutamiira n’ennaku, ekikompe eky’obuyinike era eky’okunakuwala, ekyo kye kikompe kya muganda wo Samaliya.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Olijjula obutamiivu n'obuyinike, ekikompe eky'okusamaalirira n'okulekebwawo, ekikompe kya muganda wo Samaliya.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Kirikujjuza obutamiivu n'obuyinike. Ekikopo kya muganda wo Samariya, kye kikopo eky'ekikangabwa n'okwabulirwa.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Olijjula obutamiivu n'obuyinike, ekikompe eky'okusamaalirira n'okulekebwawo, ekikompe kya muganda wo Samaliya.