Ezekiel 24:2 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

“Mwana w'omuntu olunaku luno lutonnyeze, olunaku luno lwennyini, olwa leero kabaka w'e Babiloni azinze Yeruzaalemu.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

“Omwana w’omuntu wandiika ennaku z’omwezi eza leero, kubanga kabaka w’e Babulooni azingizza Yerusaalemi olwa leero.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

“Omwana w'omuntu, wandiika olunaku lw'omwezi olwa leero: kubanga ku lunaku luno kabaka w'e Babbulooni lwa zingiziza Yerusaalemi.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

“Ggwe omuntu, wandiika olunaku lw'omwezi olw'olwaleero, kubanga luno lwe lunaku kabaka wa Babilooniya lw'atandikiddeko okuzingiza Yerusaalemu.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Omwana w'omuntu, weewandiikire erinnya ery'olunaku, ery'olunaku olwa leero: kabaka w'e Babulooni yasemberera Yerusaalemi ku lunaku luno.