Ezekiel 27:20 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ne Dedani mwasuubulagananga mu ngoye ez'oku matandiiko.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

“ ‘Dedani yakusuubulangako bulangiti ezakozesebwanga ne mu kwebagala embalaasi.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Dedani yakusuubulangako engoye ez'okwebagala embalasi.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ab'e Dedani, baasuubulagananga naawe mu ngoye ezikolwamu amatandiiko, ag'okuteeka ku mbalaasi ezeebagalwa.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Dedani yabanga musuubuzi wo olw'engoye ez'omuwendo omungi ez'okwebagalirako.