Ezekiel 27:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Karani, Kanne ne Edeni, abasuubuzi b'e Saba, Assuri ne Kilumadi baasuubulagananga naawe.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
“ ‘Kalani, ne Kaane ne Adeni n’abasuubuzi ab’e Seeba, Asuli, ne Kirumaadi baasuubulanga naawe.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Kalani, Kanne ne Edeni n'abasuubuzi b'e Seeba, Asuli, ne Kirumaadi baasuubulanga naawe.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Wasuubulagananga n'ebibuga Harani, ne Kanne, ne Edeni, n'abasuubuzi b'e Seeba n'e Assuri, n'e Kilumaadi.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Kalani, ne Kanne ne Edeni n'abasuubuzi ab'e Seeba ne Asuli, ne Kirunaadi baabanga basuubuzi bo.