Ezekiel 28:5 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Mu bukujjukujju bwo obungi mu kusuubula weeyongera obugagga; olw'obugagga bwo omutima gwo ne gwewanika.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Olw’obukujjukujju bwo mu by’obusuubuzi oyongedde okugaggawala, era n’omutima gwo gwenyumiririza mu byobugagga bwo.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Olw'obukujjukujju bwo mu by'obusuubuzi oyongedde ku bugagga bwo, era n'omutima gwo gwe gulumizizza olw'obugagga bwo.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Olw'amagezi go amangi mu byobusuubuzi, weeyongedde okugaggawala, ne weegulumiza olw'obugagga bwo.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

oyongedde obugagga bwo olw'amagezi go amangi n'olw'okusuubula kwo, n'omutima gwo gugulumizibwa olw'obugagga bwo: