Ezekiel 29:2 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

“Mwana w'omuntu, amaaso go goolekeze Faraawo kabaka w'e Misiri, olange ng'omwogerera era yogerera ne Misiri yonna.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

“Omwana w’omuntu, tunula eri Falaawo, ye kabaka w’e Misiri olangirire obunnabbi gy’ali n’eri Misiri yonna.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

“Omwana w'omuntu, simba amaaso go okwolekera Falaawo kabaka w'e Misiri, olangirire ebirimutuukako era ne ku Misiri yonna.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

“Ggwe omuntu, yolekeza amaaso go Kabaka w'e Misiri, olange eby'akabi ebirimutuukako, n'ebirituuka ku Misiri yonna.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Omwana w'omuntu, simba amaaso go okwolekera Falaawo kabaka w’e Misiri omulagulireko ne ku Misiri yonna: