Ezekiel 32:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Kubanga Omukama Katonda kino ky'agamba: Ekitala kya kabaka w'e Babiloni kirikujjira.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
“ ‘Kubanga bw’ati bw’ayogera Mukama Katonda nti, “ ‘Ekitala kya kabaka w’e Babulooni kirikutabaala.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Kubanga bw'ati bw'ayogera Mukama Katonda nti,‘ Ekitala kya kabaka w'e Babbulooni kirituuka ku ggwe.’
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Mukama Afugabyonna, agamba kabaka wa Misiri nti: “Ekitala kya Kabaka wa Babilooniya kirikutuukako ggwe.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Kubanga bw'ati bw'ayogera Mukama Katonda nti Ekitala kya kabaka w'e Babulooni kirituuka ku ggwe.