Ezekiel 34:19 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Endiga zange zandiriiridde mmwe mwe mumaze okulinnyirira, era zandinywedde amazzi ge mumaze okusiikuula?

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Olwo endiga zange zirye bye mwalinnyirira n’okunywa zinywe amazzi ge mwasiikuula n’ebigere byammwe?

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

N'endiga zange zirya ebyo bye mulinnyiridde n'ebigere byammwe, ne zinywa ago ge musiikudde n'ebigere byammwe.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

endiga zange endala ne zirya omuddo gwe mulinnyiridde, ne zinywa amazzi ago, ge musiikuudde n'ebigere byammwe.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

N'endiga zange zirya ebyo bye mulinnyiridde n'ebigere byammwe, ne zinywa ago ge mutabangudde n'ebigere byammwe.