Ezekiel 34:21 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Kubanga endiga mwaziwumiranga embiriizi n'enkwakwa, ennyongobevu ne muzitomera n'amayembe gammwe okutuusa lwe mwazigobera ebweru,

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Kubanga mwewaana nga muyimusa ebifuba ne musindikiriza ennafu zonna ne muzitomera n’amayembe gammwe okutuusa lwe muzifulumya ebweru,

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kubanga musindisa embiriizi n'ebibegabega, ne mutomeza ezirwadde zonna amayembe gammwe okutuusa lwe muzisaasaanyiza ddala;

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

kubanga musindisa embiriizi n'ebibegabega ezo endwadde, ne muzitomeza amayembe gammwe, okutuusa lwe muzigoba mu ggana.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Kubanga musindisa embiriizi n'ebibegabega, ne mutomeza ezirwadde zonna amayembe gammwe okutuusa lwe muzisaasaanyiza ddala;