Ezekiel 35:7 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Olusozi Seyiri nzija kululeka ttayo, matongo; ndirukutulako yenna agenda n'adda.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ndifuula olusozi Seyiri okuba amatongo, ne nsalako abo bonna abajja n’abagenda.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Bwe ntyo ndifuula olusozi Seyiri okuba ekyewuunyo n'amatongo; era ndimalirawo okwo oyo ayitamu n'oyo akomawo.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Bwe ntyo ndifuula Olusozi Seyiri amatongo, mmalewo abakwata ekkubo eriyita ku lwo nga bagenda oba nga bakomawo.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Bwe ntyo ndifuula olusozi Seyiri okuba ekyewuunyo n'amatongo; era ndimalawo okwo oyo ayitamu n'oyo akomawo.