Ezekiel 36:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Mulibeera mu nsi gye nawa bajjajjammwe; mulibeera bantu bange nange ndibeera Katonda wammwe.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Mulibeera mu nsi gye nawa bajjajjammwe, nammwe mulibeera bantu bange, nange ne mbeera Katonda wammwe.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Awo munaabeeranga mu nsi gye nnawa bajjajjammwe; nammwe munaabanga bantu bange, nange n'abanga Katonda wammwe.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Olwo munaabeeranga mu nsi gye nawa bajjajjammwe. Munaabanga bantu bange, nze ne mba Katonda wammwe.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Awo munaabeeranga mu nsi gye nnawa bajjajjammwe; nammwe munaabanga bantu bange, nange naabanga Katonda wammwe.