Ezekiel 37:27 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ekisulo kyange kiribeera mu bo; ndibeera Katonda waabwe nabo balibeera bantu bange.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ekifo kyange eky’okubeeramu kinaabeeranga mu bo. Nnaabeeranga Katonda waabwe nabo banaabeeranga bantu bange.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Era n'eweema yange eneebanga nabo, nange n'abanga Katonda waabwe, nabo banaabanga bantu bange.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Era n'Eweema yange eneebanga mu bo. Nnaabanga Katonda waabwe, bo ne baba bantu bange.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Era n'eweema yange eneebanga nabo: nange naabanga Katonda waabwe, nabo banaabanga bantu bange.