Ezekiel 4:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Emmere yo gy'onoolyanga buli lunaku eneezitowanga sekeli abiri; onoogiryanga mu kadde akagereddwa;
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Opime gulaamu ebikumi bibiri mu amakumi asatu ez’emmere gy’olirya buli lunaku, era gy’oliriira mu biseera ebigere.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
N'emmere yo gy'onoolyanga eneepimibwanga, sekeri abiri (20) buli lunaku: onoogiriiranga mu kiseera kye kimu buli lunaku.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Emmere gy'onoolyanga, ebenga mpime. Ebenga kimu kyakutaano ekya kilo olunaku, ng'ogiriira mu kiseera kye kimu buli lunaku.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
N'emmere yo gy'onoolyanga eneepimibwanga, sekeri amakumi abiri buli lunaku: onoogiriiranga mu ntuuko zaayo.