Ezekiel 43:21 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Oliddira ente ennume olw'ekitambiro olw'ekibi n'ogyokera mu kifo ekirondeddwa mu Kiggwa ebweru w'ekitukuvu.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Muliddira ente ennume ey’ekiweebwayo olw’ekibi, ne mugyokera mu kifo ekyalondebwa ekya yeekaalu ebweru w’Awatukuvu.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Era otwalanga ente ey'ekiweebwayo olw'ekibi, n'ogyokera mu kifo eky'ennyumba ekyalagirwa ebweru w'awatukuvu.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Era olitwala ente ennume ey'ekiweebwayo olw'ebibi, n'ogyokera mu kifo eky'omu kibangirizi ekyalagibwa eky'Essinzizo, ebweru w'Essinzizo.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Era otwalanga ente ey'ekiweebwayo olw'ekibi, n'agyokera mu kifo eky'ennyumba ekyalagirwa ebweru w'awatukuvu.