Ezekiel 44:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Omusajja n'ankomyawo ku mulyango ogw'ebweru ogw'Ekiggwa ogutunudde ebuvanjuba; gwali muggale.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Awo omusajja n’ankomyawo ku mulyango ogw’ebweru ogw’Awatukuvu ogutunuulira obuvanjuba; gwali muggale.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Awo n'anzizaayo mu kkubo ery'omulyango ogw'ebweru ogw'awatukuvu ogutunuulira obuvanjuba; omulyango nga muggale.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Awo omusajja n'anzizaayo mu kkubo eriyita mu mulyango gw'Essinzizo ogw'ebweru, ogutunudde ebuvanjuba. Gwali muggale.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Awo n'anzizaayo mu kkubo ery'omulyango ogw'ebweru ogw'awatukuvu ogutunuulira obuvanjuba; awo nga luggale.