Ezekiel 45:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Sekeli eneebeerangamu gera amakumi abiri; sekeli amakumi abiri ne sekeli abiri mu ttaano ne sekeli kkumi na ttaano byenkana mina emu.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Sekeri eriba gera amakumi abiri, era sekeri amakumi abiri n’ogattako sekeri amakumi abiri mu ttaano, n’oyongerako sekeri kkumi na ttaano, n’ewera maane emu, ekyo kye kiriba ekigera kyammwe.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Ne sekeri eriba gera abiri (20): Sekeri abiri (20) ne sekeri abiri mu ttaano (25) ne sekeri kkumi na ttaano (15), mina yammwe bw'eriba bw'etyo.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
“Sekeli yenkanenga ggeera amakumi abiri, ate sekeli enkaaga zenkanenga mina yammwe emu.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Ne sekeri eribagera amakumi abiri: sekeri amakumi abiri ne sekeri abiri mu ttaano ne sekeri kkumi na ttaano, maane yammwe bw'eriba bw'etyo.