Ezekiel 47:16 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Berota, Siburayimu ekiri wakati wa Damasiko ne Kamati, okutuukira ddala ku Kazeri-Attikoni ekiriraanye ensalo ya Kawurani.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Berosa, Sibulayimu ekiri ku nsalo wakati w’e Ddamasiko n’e Kamasi, okutuukira ddala e Kazerukattikoni ekiri ku nsalo y’e Kawulaani.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kamasi, Berosa, Sibulayimu ekiri wakati w'ensalo y'e Ddamasiko n'ensalo y'e Kamasi; Kazerukattikoni ekiri ku nsalo y'e Kawulaani.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Eriyitira Hamati, n'etuuka e Berota, n'e Siburayimu ekiri wakati w'ensalo eyawula obwakabaka bwa Damasiko n'obwa Hamati, n'egenda e Hazarittatikoni, ekiri ku nsalo ya Hawuraani.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Kamasi, Berosa, Sibulayimu ekiri wakati w'ensalo y'e Ddamasiko n'ensalo y'e Kamasi; Kazerukattikoni ekiri ku nsalo y'e Kawulaani.