Ezekiel 7:10 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

“Olunaku luuluno! Lutuuse! Kazigizigi atuuse! Ddamula ayanyizza, olunkulu lutumbudde.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

“ ‘Olunaku luuluno lutuuse. Akabi kabajjidde, obutali bwenkanya bumeze, n’amalala gamulisizza.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Laba, olunaku, luuluno lutuuse! okusalirwa omusango kutuuse, obutali bwenkanya bweyongedde, n'amalala gayitiridde.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Laba olunaku luuluno lutuuse. Okusalirwa omusango kutuuse. Okukola eby'obukambwe kweyongedde. Okwekulumbaza kuyitiridde.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Laba, olunaku, laba, lujja: omusango gwo gufulumye; omuggo gwanyizza, amalala gamulisizza.