Ezekiel 8:9 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

N'aŋŋamba nti: “Yingira, olabe ebyenyinyalwa ebibi bano bye bakola eyo.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Awo n’aŋŋamba nti, “Yingira olabe ebikolwa ebitali bya butuukirivu n’eby’ekivve bye bakola eyo.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

N'aŋŋamba nti, “Yingira olabe eby'emizizo egy'obubi gye bakolera wano.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

N'aŋŋamba nti, “Yingira olabe ebibi ebyenyinyalwa bye bakolera wano.”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

N'aŋŋamba nti Yingira olabe emizizo egy'obubi gye bakolera wano.