Ezra 2:60 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
bazzukulu ba Delaaya, bazzukulu ba Tobiya, bazzukulu ba Nekoda, lukaaga mu ataano mu babiri.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Baali bazzukulu ba Deraya, bazzukulu ba Tobiya, ne bazzukulu ba Nekoda n’omuwendo gwabwe gwali lukaaga mu amakumi ataano mu babiri (652).
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
abaana ba Deraya, abaana ba Tobiya n'abaana ba Nekoda, bonna awamu baali lukaaga mu ataano mu babiri (652).
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
ab'ezzadde lya Delaaya, ab'ezzadde lya Tobiya, n'ab'ezzadde lya Nekoda. Bonna wamu baali lukaaga mu ataano mu babiri.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
abaana ba Deraya, abaana ba Tobiya, abaana ba Nekoda, lukaaga mu ataano mu babiri.