Ezra 5:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Obubaka bwe baamuweereza bwali buwandiikiddwa bwe buti: “Eri kabaka Dariyo. Mu byonna mirembe.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
yalimu ebigambo bino wansi. Eri Kabaka Daliyo, Mirembe myereere.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
ebbaluwa yawandiikibwa nti, “Eri kabaka Daliyo emirembe gibeere naawe.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
“Ya kabaka Dariyo. Emirembe gibeere naawe.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
ne bamuweereza ebbaluwa eyawandiikibwa eti nti Eri Daliyo kabaka mirembe myereere.