Ezra 6:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ku lunaku olw'ekkumi n'ennya olw'omwezi omubereberye abaava mu buwaŋŋanguse ne bakuza Pasika.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ku lunaku olw’ekkumi n’ennya olw’omwezi ogw’olubereberye, abawaŋŋaangusibwa baafumba embaga ey’Okuyitako.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Awo abaana b'obusibe ne bakwatira Okuyitako ku lunaku olw'ekkumi n'ennya olw'omwezi ogwolubereberye.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Awo ku lunaku olw'ekkumi n'ennya olw'omwezi ogw'olubereberye, abo bonna abaava mu buwaŋŋanguse ne bakola Embaga Ejjuukirirwako Okuyitako.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Awo abaana b'obusibe ne bakwatira Okuyitako ku lunaku olw'ekkumi n'ennya olw'omwezi ogw'olubereberye.