Ezra 8:23 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Twasiiba ne twegayirira Katonda waffe ku nsonga eno; Omukama n'awulira okwegayirira kwaffe.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Kyetwava tusiiba ne twegayirira Katonda waffe ku nsonga eyo, era n’addamu okusaba kwaffe.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Awo ne tusiiba ne tusaba Katonda ekigambo kino ne tumwegayirira era n'awulira kye twamusaba.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Awo ne tusiiba, ne tusaba Katonda atukuume era n'awulira kye twamusaba.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Awo ne tusiiba ne tusaba Katonda ekigambo kino: ne tumwegayirira.