Ezra 8:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Nabapimira mu mikono gyabwe ffeeza wa talenta lukaaga mu ataano, n'ebintu ebya ffeeza ebizitowa talenta kikumi; zaabu wa talenta kikumi,
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ne mbagererera ttani amakumi abiri mu ttaano eza ffeeza, n’ebintu ebya ffeeza obuzito bwabyo ttani ssatu n’ebitundu bisatu byakuna, ne zaabu ttani ssatu n’ebitundu bisatu byakuna,
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Nabapimira ne mbakwasa talanta eza ffeeza lukaaga mu ataano (650), n'ebintu ebya ffeeza talanta kikumi (100), zaabu talanta kikumi (100),
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Nabapimira ne mbakwasa ffeeza: talanta lukaaga mu ataano; ebintu ebya ffeeza bya talanta kikumi; zaabu: talanta kikumi,
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
nze ne ngerera ddala mu mukono gwabwe talanta eza ffeeza lukaaga mu ataano, n'ebintu ebya ffeeza talanta kikumi; zaabu talanta kikumi;