Galatians 3:1 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Basiru mmwe Abagalasiya, ani abagulise, mmwe mu maaso gammwe Yezu omukomerere ku musaalaba be yalagibwa?

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Mmwe Abaggalatiya abatalina magezi ani eyabaloga, so nga nabannyonnyola bulungi Yesu Kristo eyakomererwa ku musaalaba ne mukitegeera?

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Mmwe Abaggalatiya abasirusiru! Ani eyabaloga, so nga mwalagibwa mu lwatu Yesu Kristo eyakomererwa?

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Mmwe ab'e Galatiya ababuyabuya, ani yabaloga? Mwannyonnyolwa bulungi, ne mulaba Yesu Kristo nga bwe yakomererwa ku musaalaba.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Mmwe Abaggalatiya abatalina magezi, ani eyabaloga, so nga Yesu Kristo yakomererwa nga mulaba?