Galatians 3:6 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

“Yiburayimu yakkiriza Katonda ne kimubalirwa ng'obutuukirivu.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ibulayimu yakkiriza Katonda ne kimubalirwa okuba obutuukirivu.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Mulabe Ibulayimu “yakkiriza Katonda, n'abalibwa okuba omutuukirivu.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Mulowooze ku byatuuka ku jjajjaffe Aburahamu. Ekyawandiikibwa kigamba nti: “Aburahamu yakkiriza Katonda, n'abalibwa okuba omutuukirivu.”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Nga Ibulayimu bwe yakkiriza Katonda, ne kumubalirwa okubeera obutuukirivu.